-
1 основные статьи расходов по функциональным подразделениям
основные статьи расходов по функциональным подразделениям
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные статьи расходов по функциональным подразделениям
-
2 основные статьи баланса
1) Economy: assets and principal liabilities2) Business: balance sheet ratioУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи баланса
-
3 основные статьи договора
General subject: substantive articles of the treatyУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи договора
-
4 основные статьи импорта
Economy: major imports, principal importsУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи импорта
-
5 основные статьи платёжного баланса
1) Accounting: basic balance of payments2) Business: main items of balance of paymentsУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи платёжного баланса
-
6 основные статьи торговли
General subject: main articles of tradeУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи торговли
-
7 основные статьи экспорта
1) General subject: staple exports2) Business: principal exportsУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи экспорта
-
8 основные статьи, касающиеся существа вопроса
Diplomatic term: substantive articlesУниверсальный русско-английский словарь > основные статьи, касающиеся существа вопроса
-
9 основные статьи экспорта
Русско-английский политический словарь > основные статьи экспорта
-
10 основные статьи договора
Diccionario universal ruso-español > основные статьи договора
-
11 основные статьи контракта
Diccionario universal ruso-español > основные статьи контракта
-
12 основные статьи баланса
Русско-казахский экономический словарь > основные статьи баланса
-
13 основные статьи производственных расходов
Русско-казахский экономический словарь > основные статьи производственных расходов
-
14 газетная станица, на которой помещаются основные статьи
Makarov: feature pageУниверсальный русско-английский словарь > газетная станица, на которой помещаются основные статьи
-
15 газетная страница, на которой помещаются основные статьи
General subject: feature pageУниверсальный русско-английский словарь > газетная страница, на которой помещаются основные статьи
-
16 основные СМИ
Mass media: mainstream media (англ. термин взят из статьи в журнале PC World) -
17 основные вопросы внешней политики
Универсальный русско-английский словарь > основные вопросы внешней политики
-
18 основные товарные статьи
Economy: staple merchandiseУниверсальный русско-английский словарь > основные товарные статьи
-
19 блокировать основные пути в центр города
Универсальный русско-английский словарь > блокировать основные пути в центр города
-
20 экспорт
сократить / урезать экспорт — to cut down exports
увеличить экспорт — to increase / to step up export
экспорт составил сумму... — exports amounted to...
невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта (поступления в платёжном балансе по услугам, туризму) — invisible exports
прямой экспорт, экспорт без посредника — direct export
главные статьи / основные предметы экспорта — chief exports
отрасль, работающая на экспорт — export sector
поощрение / содействие расширению экспорта — export promotion
рост / увеличение экспорта — increase of exports
статьи экспорта — exports, articles of export
экспорт, не оплаченный деньгами или товарами — unrequit(t)ed exports
См. также в других словарях:
основные статьи расходов по функциональным подразделениям — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (финансы и правовое обеспечение) EN function key expense items … Справочник технического переводчика
Основные статьи — ♦ (ENG fundamental articles) (articuli fondamentales) в протестантской теологии базовые доктрины, к рые считаются необходимыми для христианской веры. Они отличаются от вторичных доктрин или положений, выводимых из других доктрин. О. с.… … Вестминстерский словарь теологических терминов
ОСНОВНЫЕ СТАТЬИ БАЛАНСА — главные показатели балансового отчета предприятия, банка: уровень ликвидности, соотношение объема валовой прибыли и величины оборота, чистой и валовой прибыли, кредитов и величины оборота и др … Энциклопедический словарь экономики и права
Основные законы Израиля — Основные законы Израиля метод, выбранный кнессетом для постепенного создания конституции государства Израиль. Такое решение было принято, поскольку в кнессете первого созыва существовали разногласия по поводу создания конституции.… … Википедия
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Основные начала уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик 1924 года — кодифицированный нормативный акт, устанавливающий основные положения, которыми должны были руководствоваться законодательные органы республик, входивших в состав СССР, при разработке уголовного законодательства. Содержание 1 История… … Википедия
Основные государственные законы Российской империи — свод законоположений, касавшихся общих начал государственного строя Российской империи, включавший в себя предыдущие источники права, конституция России с 23 апреля 1906 по 10 июля 1918 года. Впервые Основные законы были кодифицированы под … Википедия
Основные соли — (Гидроксосоли) это продукты неполного замещения гидроксидных групп в молекулах многокислотных оснований кислотными остатками. Например: ZnOHCl, (CuOH)2CO3. Номенклатура Основные соли = гидроксо или дигидроксо + название кислотного остатка + … Википедия
основные и дополнительные единицы в международной системе единиц, СИ — (Systéme International, SI) | | | Обозначение | | Физическая величина | Наимено… … Энциклопедический словарь
Основные средства — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Основные единицы СИ — Семь основных единиц и зависимость их определений СИ (SI, фр. Le Système International d Unités), (Система Интернациональная) междунар … Википедия